วันเสาร์ที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2565

เรียนศัพท์อังกฤษจากการ์ตูนและเกมต่าง ๆ (1 หมวดอาชีพ)

เนโครแมนเซอร์ Necromancer หมอผี, พ่อมด, ผู้วิเศษ ในเกมหมายถึงนักเวทย์ที่ใช้ศาสตร์มืด ที่ควบคุมผีดิบ

ชาแมน  Shaman หมอผี ดังนั้น Shaman King แปลว่า ราชาหมอผี

ซอร'เซอเรอะ Sorcerer  หมอผี, พ่อมด, ผู้วิเศษ, ผู้เล่นกล 

ซอร'เซอเรอะ สุพรีม Sorcerer supreme ผู้วิเศษสูงสุด 

เมจิกเชียน Magician นักเวทย์ นักมายากล

วิซาร์ด Wizard พ่อมด หรือ วิทเชอร์ Witcher ในเกมและละครฝรั่งวิทเชอร์เป็นนักล่าปีศาจ หรืออสูรกายที่มีเวทมนต์ที่ใช้สำหรับการต่อสู่เท่านั้น โดยเฉพาะเรื่อง เดอะวิทเชอร์ The witcher

วิทช์ Witch แม่มด เช่น สการ์เล็ต วิทช์ Scarlet witch แม่มดสีเลือด (หมู), แม่มดสีแดงสด

เอนเชนเตรส Enchantress หญิงผู้มีเสน่ห์ , แม่มด

ซอร์ดมาสเตอร์ Sword Master  จอมดาบ ปรมาจารย์ดาบ

กิลด์ มาสเตอร์ Guild Master หัวหน้ากิลด์ ในเกมหมายถึงหัวหน้าสมาคมนักผจญภัย

กิลด์ Guild สหพันธ์ สมาคม ในเกมหรือการ์ตูนหมายถึง สมาคมนักผจญภัย สมาคมนักเวทย์ ฯ

เมอเชินทฺฺ  Merchant  พ่อค้า

ไวท์สะมิธ Whitesmith ช่างชุบเหล็ก ช่างดีบุก

แบล็คสะมิธ Blacksmith ช่างตีเหล็ก

อัลเชมิสต์ Alchemist นักเล่นแร่แปรธาตุ

อะพอธ'ธิคารี Apothecary นักปรุงยา เภสัชกร

แวร์ริเออร์ Warrior นักรบ

วันเดอร์เรอร์ Wanderer ผู้พเนจร

แอดแวนเชอเรอร์ Adventurer นักผจญภัย

ซัมมอนเนอร์ Summoner นักอัญเชิญ ในเกมหมายถึง ผู้ฝึกสัตว์ อสูร ปีศาจ ที่สามารถเรียกหรืออัญเชิญสัตว์ อสูร ปีศาจมาใช้ต่อสู้ได้

ไนท์ Knight อัศวิน

พาลาดิน Paladin อัศวิน นักรบ, ผู้กล้าหาญ, ขุนพล ในเกมหมายถึงอัศวินศักดิ์สิทธิ์ผู้รับใช้ศาสนาจักร

ครูเซเดอร์ Crusader นักรบในสงครามครูเสด ผู้ทำสงครามศาสนา ในเกมหมายถึงอัสวินศักดิ์ที่มีหน้าที่ปกป้องทีมผจญภัย

แพนเซอร์ Panzer  ยานเกาะ ในเกมหมายถึงนักรบแถวหน้าคล้ายแท๊งค์ Tank

แท๊งค์ Tank ถัง, รถถัง, บ่อน้ำ, ทะเลสาบ ในเกมหมายถึงนักรบที่ใช้พุ่งชนปะทะกับศัตรู

ดีสตรอยเยอร์ Destroyer ผู้ทำลาย ในเกมหมายถึงนักรบสายโจมตี

ทีฟ Thief ขโมย

แบนดิท Bandit โจร

รอบเบอร์ robber โจรปล้นสะดม

มอร์เดอเรอร์ murderer ฆาตกร ผู้ฆ่าคนโดยเจตนา

ริพ'เพอะ Ripper ผู้ฉีก, ผู้ตัด, ผู้เจาะตะเข็บ, สิ่งที่ทำให้ฉีกขาด, ผู้ฆ่า (โดยเฉพาะฆาตกรที่หั่นศพของเหยื่อที่ถูกฆ่า) , เครื่องรื้อหลังคา, คนที่ดีที่สุด

ฮันเตอร์ Hunter นักล่า

คิลเลอร์ Killer ผู้ฆ่า นักฆ่า 

สเลเยอร์ Slayer ผู้ฆ่า นักฆ่า

ดรากอน สเลเยอร์ Dragon slayer นักฆ่ามังกร

ก๊อด สเลเยอร์ God slayer นักฆ่าเทพ

เดมอน สเลเยอร์ Demon slayer นักฆ่าปีศาจ

มอนสเตอร์ สเลเยอร์ Monster slayer นักฆ่าอสูรกาย

แอสแซสซิน Assassin นักฆ่า นักลอบสังหาร

สปาย Spy สายลับ 

ฮังแมน  Hangman หรือ เฮดซแมน Headsman เพชฌฆาต

พรีสทฺ Priest บาทหลวง, เจ้าอาวาส

มังคฺ Monk นักบวช

เซนต์ Saint นักบุญ

เซจ Sage คนฉลาด นักปราชญ์, บัณฑิต คำไวพจน์ ซะวานต์ Savant ไวซ แมน wise man

อาร์เชอร์ Archer ผู้ใช้ธนู นักยิงธนู

เซเบอร์ Saber ดาบ กระบี่ (ผู้ใช้ดาบ นักดาบ)

ไรเดอร์ Rider ผู้ขับขี่

แลนเซอร์ Lancer ผู้ใช้หอก

เบอร์เซอร์เกอร์ Berserker ผู้บ้าดีเดือด (นักรบผู้ทรงพลัง)

แคสเตอร์ Caster ผู้ใช้เวทย์ (Charm caster = charm (เสน่ห์, เวทมนต์) + caster (ผู้สำเร็จ) ผู้สำเร็จเวทย์)

ชิลเดอร์ Shielder ผู้ใช้โล่ นักรบสายแท๊งค์ 

ฮีลเลอร์ (Healer) ผู้รักษา หมอ 

เซอร์แวนท์ Servant คนรับใช้

สแลฟ Slave ทาส

ลอร์ด Lord เจ้าผู้ปกครอง, พระราชา

...................

หมายเหตุ : ในวรรณกรรมบางเรื่องพ่อมดแม่มดเป็นแต่กำเนิด (พ่อมดแม่มดแท้เป็นลูกของปีศาจ) เหมือนเป็นเผ่าพันธุ์ แต่การ์ตูนส่วนหนึ่งว่ามาจากฝึกฝนพรสวรรค์ด่านเวทมนต์ที่อาจจะมีและไม่มีในแต่ละบุคคลที่อาจจะต้องศึกษามนต์ ไสยศาสตร์ ดูเหมือนเป็นอาชีพในเกมหลายเกมด้วย

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น